LIFE BEYOND TOURISM BLOG

July 30, 2008

The Zahir

Hi Blog Friends,

Yesterday I was reading The Zahir by Paulo Coelho and I found a very interesting passage that speaks about a concept which is very near to the philosophy of Lbt:

[...] We were approaching the Louvre, but he paused to lean on the parapet, and we both stood there contemplating the passing boats, which dazzled us with their spotlights.

‘Look at them’, I said [...] ‘They only see what the spotlights show them. When they go home, they’ll say they know Paris. Tomorrow, they’ll go and see Mona Lisa and claim they’ve visited the Louvre. But they don’t know Paris and have never really been to the Louvre. All they did was go on a boat and look at a painting, one painting, instead of looking at a whole city and trying to find out what’s happening in it, visiting the bars, going down streets that don’t appear in any of the tourist guides, and getting lost in order to find themselves again. It’s the difference between watching a porn movie and making love’. [...]

***************************************

[...] Ci stavamo avvicinando al Louvre, ma lui si fermò e si affacciò dalla murata del fiume; rimanemmo lì a guardare i battelli che passavano, con le luci dei loro proiettori che ci ferivano gli occhi.

“Pensa a cosa stanno facendo,” dissi allora. [...] “Guardano quello che il fascio di luce illumina. Torneranno a casa, sosterranno di conoscere Parigi. Domani andranno a vedere la ‘Gioconda’ e diranno di aver visitato il Louvre. Invece non conoscono Parigi e nemmeno hanno visitato il Louvre – hanno semplicemente fatto un giro in battello e sono stati a vedere un quadro, un solo quadro. Qual’è la differenza tra vedere un film pornografico e fare all’amore? La stessa che passa tra guardare una città e cercare di scoprire che cosa vi accade, frequentare i bar, inoltrarsi nelle viuzze che non sono segnate sulle guide turistiche, perdersi per ritrovare se stessi.” [...]

What do you think about it?

Which is the better way to visit a place and to know about it?

Have a nice day!

Lbt

July 17, 2008

American students talk about Florence

Filed under: Impressions about a place, News, Your Travel Stories — worldsitetravellers @ 3:51 pm
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 

Dear Friends,

Yesterday a group of students of an American University who has been studying in Florence for three months had a very interesting meeting at the Gabinetto Vieusseux (www.vieusseux.fi.it) in Palazzo Strozzi.

The meeting was entitled Firenze Immaginata, Firenze Vissuta and they had to talk about the difference between how they had imagined Florence before coming here and how it is in reality after a three months’ stay?

The guys have kept talking for almost two hours and their comments and opinions were very impressive!

Here are some of their considerations about the argument:

“…Which is the element that makes you feel part of Florence? Is it visiting the museums or eating the Bistecca alla Fiorentina in a very expensive restaurant? I don’t think so. I think that when you start living in a place, and you also start working, you start taking part to the daily routine of that place, so you are not a tourist anymore and you don’t behave as you still were it. So, life in Florence is not only going to the museums or doing something special, but it’s also study, work and routine…”

“…Since I live in Florence, I noticed that life is very expensive! One of the main means of livelihood for Florence is tourism, and of course also fashion and luxury, but this is often an outward way of living, because actually many families have financial difficulties and living here is quite hard…”

“…I noticed that there is a strong sense of solidarity between the families of the block of flats where I live. I think that Italian people in general have a great sense of community and neighborhood, and this is different from America, where people live on their own without having any contact with their neighbor…!”

“What I expected to find and what I actually found:

  • The social aspect of Italians: they are very open and dramatic people above all when they discuss something

  • The food culture: for Italian people living is eating, but in the sense that to them the eating time is a time to spend together, a time to share opinions, feelings, etc.

  • The sense of belonging to a place

I also learnt one thing from this experience: imagination is something that you can’t have if you don’t have real life.”

“…Before coming to Florence I had the common stereotypes that everyone has about Italians: pizza, football, mandolino. This is what I imagined, actually I learnt that reality is often very different from imagination. Florence is in fact a very cosmopolitan place where different people from different cultures leave together every day with all the difficulties that come from a similar situation…”

“…How the Florentine people do behave with foreign people? Do they accept the fact that their city is full of foreign people? What do they think about the foreign tourists?…Sometimes it seems to me that they have an attitude to separation from other people…”

“…I am from Angola and I have been living in Florence for 8 years. My idea of Florence has changed a lot during these years. Before coming here I thought that all Italian people were Catholic, but then I suddenly realized that it was an old idea. In fact, I usually go to Mass while my Italian friends meet me later outside the church…”

“…Living in Florence gave me the sensation of being independent and self-governing. When I arrived here I suddenly felt that I could walk around the city without losing myself and in an autonomous way. Florence transmits a sense of safety and independence…”

“…Every place in the World is different from all the others and it’s unique, and every place communicates something different and peculiar…”

“…To deepen your own knowledge of a place you need to feel the spirit of that place and immerse yourself in the local customs and culture…”

“..To get in contact with a place you need time and patience, you need to be curious and investigating, you need to listen to that place…”

“…To understand a city you can observe people in their daily actions, such as waiting for a bus, going to work, etc…”.

 

These are just some of the ideas that came out yesterday during this meeting and we would be very happy if these guys wrote other comments on our blog!!!

The IMAGINATION/REALITY theme is very important to understand many things on people and places and to realize how easy it is to generate stereotypes in general.

How can we avoid to be superficial in our judgements?…

Think about it!

Lbt

July 15, 2008

Worldsitetravellers talks about us!

Hello Travellers!

At the following address www.worldsitetravellers.wordpress.com I found an article dedicated to us and to our Philosophy of travel. What a surprise!!! It is great to see that someone is interest on it!

Look at the following comment:

http://worldsitetravellers.wordpress.com/2008/05/30/il-progetto-pilota-per-una-nuova-filosofia-di-turismo/

Thought of the day

Hello blog friends!!!

Have a look at this “thought of the day”…

“…Tourism provides an opportunity for getting to know the spirit of a place and its identity…” 

What do you think about it? Leave your comments and we’ll be very curious to read them!!!

If you want to know more about this new vision of tourism, visit our website www.lifebeyondtourism.com and if you like travelling you can also have a look at www.worldsitetravellers.wordpress.com  

Have a nice day!!!

July 14, 2008

Your Travel Stories

Hello friends all over the world,

Have you just come back from an interesting travel? Have you got the recipe of a local dish from India? You have been on holiday but you are disappointed with the experience done? You work in the tourist industry and you want to tell us something about this world?

In this Blog you can leave your comments, suggestions, pictures, sensations about your travel experience and share them with other people! In a sense you will be ‘AUTHOR FOR ONE DAY’!!! Always remember that YOU are the protagonist of your experiences and your stories are all special because YOU tell them to us!

Have you already start writing? Well done! We are looking forward to reading your stories!!!

Blog at WordPress.com.